Andrey Boreyko, Dirigent