John Adams, Komponist und Dirigent